中国元素国际创意大赛

2010年上海世博会期间，宝马集团推出四款限量供应的“2010悦世版”纪念车型，其专用标识由中国馆设计者何镜堂先生设计，与中国馆交相辉映，表达着传统文化内涵。

继续阅读, 查看全文 →

Oriental Design Trend Regression

東方設計風潮回歸

策划/《首席ELITE》编辑部

文/Gianna Annie

图/中国元素国际创意大赛 罗德公关 水晶石数字科技等

“中式语言首先是有鲜明的地域传统文化特色，同时又有中国古典文化的共性为参数背景，但它又不能隔绝现代文明气息并有着现代文明和古典文明的融合，才是比较完整的中式语言的构成。”

While the Eastern Hemisphere is advocating the Western culture, A storm of the worship of Eastern element design is currently taking place. The New Yorks Times once described view that affects people by the energy which is created by the impact of western and eastern culture: Lots of guys focus their eyeballs on China located on the Eastern Hemisphere while a low point occurs on the west during the process of accomplishment of the industry culture. In china,people could easily discover the resources promoting the creative design industry: An endless culture treasure

formed by 5000 years culture accumulation.

假如要用设计雷达扫描我们这个星球时，当东半球在崇尚西方文化为时髦时尚而崇洋媚外时，西半球却刮起了全民崇尚东方元素设计的风暴。《纽约时报》曾这样形容东西方文化碰撞所产生的运动能量来影响人们的看法：“当欧美完成工业文明持续发展中深感动力不足时，很多人都将眼光投向了东半球的中国，在那里人们可以轻易找到振兴创意设计产业发展的资源，中国5000年的历史文化文明积淀形成的全球中国大陆热有用之不完、取之不尽的文化宝藏……

继续阅读, 查看全文 →